Two people were rescued from the wing of their light aircraft after it was forced to land in the sea near Cardigan Island due to mechanical failure. The pair were treated for shock and cold before being discharged from hospital, marking a successful outcome for the multi-agency rescue operation.